Religiöse Transformationen im Spiegel der materiellen Überlieferung des langen 15. Jahrhunderts. Eine Annäherung an das Kopenhagener Oster-Orationale Ms GKS 3452-8°

Abstract
Das Oster-Orationale Ms GKS 3452-8° in der Koniglichen Danischen Bibliothek in Kopenhagen markiert den Beginn einer etwa 150 Jahre andauernden Produktion lateinischer und niederdeutscher Handschriften im Zisterzienserinnenkloster Medingen bei Luneburg. Die rund 65 derzeit bekannten Handschriften spiegeln das lange 15. Jahrhundert der Nonnen wider, das sich von den fruhen 1400er Jahren bis in die 1550er/1570er Jahre erstreckt. Das Kopenhagener Oster-Orationale, das 1408 von der Medinger Nonne und spateren Priorin Cecilia de Monte fertiggestellt wurde, gewahrt einen Einblick in die Anfänge dieser Tradition an der Zeitenwende 1400. Der vorliegende Artikel stellt die Handschrift sowie ihre Schreiberin genauer vor und pladiert fur eine intensivere Erforschung der sich um Cecilias Oster-Orationale gruppierenden Handschriften, um Kontinuitaten und Alteritaten in der Medinger Handschriftenproduktion im Verlauf des langen 15. Jahrhunderts zu konturieren. Ein solches Unterfangen verspricht, das Verstandnis vorreformatorischer religioser Texte von Frauen zu vertiefen und die Andachtskultur des fruhen 15. Jahrhunderts zu erhellen. The Easter prayerbook Ms GKS 3452-8° in the Royal Danish Library, Copenhagen, marks the beginning of a 150-year tradition of Latin and Low German manuscript production at the Cistercian convent of Medingen, reflecting the nuns’ long fifteenth century. This period, documented by the 65 manuscripts in the Medingen corpus, lasts more than a century, from the early 1400s to the 1550s/1570s. Completed in 1408 by Cecilia de Monte, the Copenhagen Easter prayerbook offers a rare glimpse into the origins of this remarkable tradition around 1400. This article suggests that the manuscript may have served as a model for subsequent works and alls for further research on this group of manuscripts to explore continuities and changes in Medingen manuscript production throughout the long fifteenth century. This enterprise will greatly enhance the understanding of Pre-Ref-ormation religious writing by women and shed light on the devotional culture of the early fifteenth century.
Description
Keywords
Manuskript-kultur, Monchtum, Spatmittelalterliche Frommigkeit, Reform und Reformation, Mystizismus, manuscript culture, monasticism, late-medieval devotion, reform and Reformation, mysticism
Citation
"Acta Mediaevalia. Series Nova", 2024, Vol. 1, pp. 91-115.
ISBN